En 1930, cuando Stalin proclamó que la URSS era un paraíso, Andréi Platónov imaginó qué podía pasar si del cielo de Moscú caía una chica paracaidista fumando un cigarrillo. Moscú feliz cuenta la historia de esa chica inolvidable y de los ingenieros y médicos soviéticos que la aman sin atreverse a secundarla en el afán de unirse en cuerpo y alma a todos sus semejantes en «la patria de la electricidad». Platónov despertó la ira de Stalin con sus textos y no logró publicar nada en vida, pero su nombre circuló secretamente de boca en boca durante cuarenta años hasta que, con la publicación de sus libros durante la perestroika, alcanzó el lugar que se merecía en la literatura
rusa. "Moscú feliz es una obra maestra de la modernidad, no sólo en la literatura de su país y de su tiempo sino en la literatura mundial de nuestro siglo".
TONY WOOD
"Platónov es el más brillante prosista ruso del siglo xx porque no hay nada que se le parezca. En cada una de sus páginas hay tal proliferación de sensaciones, y tantas capas superpuestas de literatura rusa, que de sólo leerlo uno desarrolla nuevos órganos sensoriales".
JOSEPH BRODSKY
